Prioritizing an internal standard of service is vital. HR leaders can follow customer service guidelines to effectively serve clients and colleagues alike.